What about the posibility of placing DockableFrames within DockableFrames?
In my JIDE app I can drag a floating frame on to another floating frame and both are place in some kind of container.
What if this container frame would also be a DockableFrame?
You could autohide it in your main frame and have great costumized toolbar that shows all the information you need.